retreat to
美 
英
英汉解释
例句
The retreat to more realistic price levels should give the fragile economy a bit of a boost.
回归更为实际的价格水平将给脆弱的经济带来提振。
Her long-suffering husband Colin, 62, has had to retreat to the spare room at least 5 nights a week for the 18 years they have been married.
她62岁的可怜丈夫科林经常无法入眠，结婚18年来每个星期至少有5个晚上得到客房去睡。
The US consumer is in full retreat; were the retreat to become a rout, China's factories would be among the first to be ruined.
美国消费者正在全线撤退；若这种撤退变成溃败，中国的工厂将是第一批遭殃的受害者。
Dragon Boat Festival, local officials will gather for a retreat to the South, the city invited literati feast, known as the "Tap Liu. "
赵县端午，地方官府会至城南举行聚会，邀请城中士大夫宴饮赋诗，称为“踏柳”。
But the young teen would retreat to her bedroom each evening to practise her songs and work on her dreams of becoming a singer.
但是Piyah每晚都会在自己的房间里练习唱歌，并梦想着能成为一名歌手。
Team A would score and then immediately retreat to its own end of the court.
A队得分后立马回撤到后场。
to do things in a more flexible, to achieve seamless, properly the realm of advance and retreat, to help you in life icing on the cake.
把事做得更加灵活，达成天衣无缝、进退得宜的境界，助你人生锦上添花。
We finally retreat to bed, battered by the roar of traffic and buffeted by the excited crowds.
喧嚣的车辆和兴奋的人群使我们精疲力竭，最后只好上床睡觉。
Our civilisation will not survive in anything like its present form, but we can at least aim for a managed retreat to a saner world.
我们的文明将无法以任何一种目前的形式维系，不过我们至少能有目标地稳步后撤，回到一个更理智的世界。
When the weather is chilly and my energy is down, I retreat to my bedroom much earlier than I anticipate.
寒冷的天气让我提不起精神，不知不觉便缩回我的卧室去了。
Flickering in the wind not to move or retreat to guard with their land, in the confusion of autumn, brandishing a stubborn.
在摇曳的风中坚定不移地守护着自己的净土，在迷茫的秋色里，舞动着倔强的彷徨。
and in a second, to jeopardize this retreat: to be afraid of what one says (indissociable from the way in which one says it).
而后又立刻，损害这种距离的回缩：害怕他人所说的（它不能与人们诉说的方式相分离）。
Let me be Your temple, In which You can retreat to pray. And let me be Your unspoken words, That I often hear You say.
偶愿是您无言默语，听您诉说云云。偶愿是您凭借，抚慰您孤单叹息。
On the next day (July 4) he began a retreat to Virginia.
于次日（7月4日）开始从弗吉尼亚撤军。
The power to the cooling systems should never have failed completely, but it did, so they "retreat" to the next line of defense.
理论上供电系统不至于彻底失效，但是现实如此，所以操作员们只能退到“纵深防御”中更进一层。
Nonetheless a wholesale global retreat to protectionism did not ensue.
然而，此举并没有引发全球向保护主义全线退却的现象。
Capitalism will survive these financial shocks. The risk, though, is of a retreat to economic nationalism.
资本主义将会从这些金融风暴中存活下来，不过可能会退回到经济民族主义的形态。
After A Long Day Of Sightseeing, Retreat To The Comfort Of Your Room Or Unwind With A Drink By The Fireplace In The Lobby.
经过一天漫长的游历后，回到舒适的酒店客房，在壁炉旁喝上一杯放松自己。
As the days they were famous are limited, they finally had to retreat to their old mansion with a tranquil mood.
名声在外的日子有限，叶落终是要归根，深宅大院呼应的是老去后静穆的心怀。
If you can, retreat to a place where you can blow off some steam by doing a few jumping jacks, sit-ups, push-ups or stair sprints.
如果可以的话，去一个人少的地方，在那里你可以通过几个开合跳，仰卧起坐，俯卧撑，跳台阶来宣泄压力。
The isolated divisions of the corps fought desperate rearguard actions as they tried to retreat to safety in the south.
这个军的各个师在试图安全向南撤退时，各自为战。
After Mr Messier's departure Vivendi quickly shed assets, and many people expected it to retreat to its roots as a water utility.
在梅西耶离职后，威望迪很快剥离自己部分资产，很多人期望它退回到自己的根基产业-水务方面。
After a week's work , Prof . Smith like to retreat to the country to relax .
一周的工作后，史密斯教授想要回国休息。
When he had to retreat to Taiwan in 1949, he had no time to tell his family in his native Anhui province in eastern China.
他的故乡在华东的安徽省。1949年被迫撤退台湾时，他没有时间告诉家里。
I wrote from February through August, counting on the German retreat to make publication possible.
我从二月写到八月，盼望德国的撤离，使出版成为可能。
The retreat to a new level of risk was never going to be orderly or free of casualties. Neither should it be.
回归新层级风险的过程从来不会是井然有序或是毫无损害的，而且也不该如此。
After a week's work, Prof. Smith likes to retreat to the country to relax.
连续一个星期的工作之后，史密斯教授打算去乡下放松一下。
If we don't have our laptops to retreat to, we feel more encouraged to talk to each other, '' she said.
“如果我们没有笔记本这一退路，我们会更加热衷于和其他人交流，”她说道。
All his life he'd lived like a squirrel, moving from one retreat to the next.
他的一生都过得像只松鼠，从一个巢穴搬到另外一个。
Sometimes, the owner is not invited to enter the room, you can retreat to the door outside to talk.
有时，主人未邀请进入室内，则可退到门外，在室外进行谈话。
The crabs replenish moisture by dipping in the sea, then the males retreat to the lower terraces to dig burrows.
红蟹们在海里补充盐分和水分，然后雄性退到较低的海边开始挖洞。
Those women who retreat to complete domesticity tend to feel depressed, isolated and frustrated.
那些回家做全职太太的妇女往往感到沮丧、孤独和失落。
Did you retreat to your special room to pay homage to the dozens of photos of your favorite star?
你有没有曾经躲在自己房间里对着偶像的一堆照片致敬？
"Once having profited from its wonders, very few people retreat to more conservative practices. "
“一旦从上面获益，很少有人愿意再重复保守策略。”
Reading nooks provide comfortable, quiet places to retreat to and curl up with a good book.
读书角给你提供了一个舒适、安静地能脱离琐事，安静蜷缩起来好好看书的地方。
Lu Xun is the understanding of these will be no retreat to the brother of repentance, to admit their mistakes.
而鲁迅正是了解了这些，才会毫无退缩的向弟弟忏悔、认错。
I retreat to bed early.
我早早睡觉
Let me be Your temple, In which You can retreat to pray.
我愿是您庙堂，供您隐居祈祷。
The good news is that the leaders on both sides did not instantly retreat to familiar corners in angry rejectionism.
但双方的领导人并没有立即退回到相似的怒气冲冲的拒绝主义死角上，这的确是个好消息。
In defensive warfare the retreat to the prescribed terminal point belongs basically to the passive, or "defence" , stage.
退却到退却终点，在防御战中基本上属于消极阶段，即“守”的阶段。
